Gepubliceerd op
Help elkaar

“Laat jij anderstaligen een woordenboek gebruiken bij examens?”

Ik heb nogal wat anderstalige leerlingen in mijn klas. Die maken geregeld fouten tegen het gebruik van het juiste lidwoord (‘de’ bord, ‘de’ diertje etc.). Dat los je niet in 1-2-3 op. Hoe help je hen als ze bv. een schrijfoefening moeten maken tijdens een examen?

Esther - startende leraar

Deze tips kreeg Esther van collega’s op Facebook.

  • Iris: “Ik ben wel voor het gebruik van een woordenboek of een ander hulpmiddel voor hen, vooral in functie van differentiatie en zelfredzaamheid in het leven.”
  • Aytül: “Er bestaat een toffe app ‘De Het’. Tijdens een examen is een gsm niet aan te raden, maar in de klas kan die wel ondersteuning bieden.”
  • Michelle: “Ik laat schrijfoefeningen bijna altijd op pc maken zodat ze alles kunnen opzoeken en een spellingchecker kunnen gebruiken. Op het examen kan dat natuurlijk niet. In dat geval mogen ze van mij wel een woordenboek gebruiken.”
  • Karen: “Waarom niet gewoon de Woordenlijst gebruiken? Kwalitatief betrouwbaar en ook voor andere schrijfvaardigheidsaspecten een belangrijke bron.”
  • Tina: “Misschien kan je ook even nadenken of het nodig is dat je schrijfvaardigheid tijdens het examen test. Hier doen we dat in de klas. Soms zien ze er ook tegenop om iets op te zoeken. Een beetje hulp van een klasgenoot kan dan helpen. Met de afspraak dat die klasgenoot niets verbetert en enkel aanduidt.”

 

Ervaring delen

Ben jij een startende leraar en wil jij ook ervaringen uitwisselen? Word lid van de Facebookgroep ‘Pas voor de klas’.

Het beste van Klasse in je mailbox?

  • Al 51.000 leraren zijn abonnee
  • 1 keer per week en helemaal gratis
  • Verhalen van collega’s, concrete praktijktips, exclusieve wedstrijden ...